【国際こどもコース】ベトナムの文化を学ぶ!目に見えない文化を理解する大切さ|異文化コミュニケーション
名古屋文化学園保育専門学校の国際こどもコースでは、さまざまな国の文化や価値観に触れ、多文化共生について考える「異文化コミュニケーション」の授業を行っています。
今回のゲスト講師は、ベトナム出身のハン先生。
担当の荒木弘子先生とともに、ベトナムの文化や暮らし、日本との違いについて学びました。
ベトナムの食文化や暮らしを知る
授業では、まずベトナムの基本情報や食文化、伝統衣装、学校生活、宗教などについて紹介していただきました。
ベトナムは日本と同じく、お米を主食とする国です。
ただし、日本で一般的な短粒米とは異なり、ベトナムでは細長いインディカ米が広く食べられています。
また、お米を使った麺料理も豊富で、「フォー」や「ブン」など、さまざまな料理があります。
伝統衣装として知られる「アオザイ」も紹介されました。
ベトナムは多くの民族が暮らす国であり、地域や民族によって衣装や生活習慣にも違いがあります。
写真や資料を通して、学生たちはベトナムの多様な文化に触れました。

文化は、目に見えるものだけではない
今回の授業で、ハン先生が紹介してくださったのが、「文化の氷山モデル」という考え方です。
氷山は、海面から見えている部分よりも、水面下に隠れている部分の方がはるかに大きいものです。
文化もそれと似ています。
食べ物や衣装、建築、行事などは、比較的目に見えやすい文化です。
一方、価値観、考え方、習慣、人間関係のルールなどは、外から見ただけでは分かりません。
私たちは、目に見える違いに注目しがちですが、その背景には、歴史や社会制度、宗教、生活環境など、さまざまな要素があります。
文化を理解するためには、表面的な違いだけでなく、その背景にも目を向けることが大切です。
ハン先生は、こうした考え方を氷山の図を使って説明してくださいました。
「年齢を聞くこと」は失礼? それとも必要?
授業では、日本とベトナムの文化の違いを考える、興味深いお話もありました。
例えば、初対面の相手に年齢を尋ねること。
日本では、初対面で年齢を聞くことを失礼だと感じる人もいます。
一方、ベトナム語では、相手との年齢関係によって呼び方が変わるため、適切な呼称を選ぶ目的で年齢を確認することがあります。
同じ「年齢を尋ねる」という行動でも、文化的な背景によって、その意味が異なるのです。
自分にとっての当たり前が、相手にとっても当たり前とは限りません。
また、同じ国の出身者でも、考え方や習慣には個人差があります。
相手を自分の常識だけで判断せず、「なぜそうするのだろう?」と考えること。
異文化を理解するための大切な姿勢を学びました。

学生たちから、さらに学びたいという声も
授業終了後には、学生たちから「授業で使ったPowerPointの資料が欲しい」という声が上がったそうです。
また、文化によって異なるタブーについても知りたいという希望が寄せられました。
食べ物や衣装といった身近な話題から始まり、価値観や人との接し方へ。
学生たちの関心は、文化のより深い部分へと広がっています。
次回もハン先生をお迎えし、ベトナムの文化についてさらに学ぶ予定です。
異文化理解は、保育者にとって大切な学び
日本の保育現場にも、さまざまな国や地域にルーツを持つ子どもたちや保護者がいます。
言葉だけでなく、家庭での生活習慣、子育てに対する考え方、人との接し方なども、一人ひとり異なります。
例えば、保護者の言動が自分の予想と違ったとき、それをすぐに「おかしい」「間違っている」と判断するのではなく、背景を知ろうとすること。
そして、相手の考えを尊重しながら、互いに理解し合える関係を築くこと。
そうした姿勢は、子どもたちや保護者との信頼関係を育むうえで大切です。
外国の文化を知ることは、自分自身の常識を見つめ直すことでもあります。
名古屋文化学園保育専門学校の国際こどもコースでは、海外にルーツを持つゲスト講師の方々との交流を通して、さまざまな文化や価値観に触れています。
外国語を学ぶだけでなく、多様な背景を持つ人々を理解し、尊重する姿勢を育むこと。
これからも、世界に目を向けながら、一人ひとりの子どもとその家族に寄り添える保育者を目指して学んでいきます。
















